• strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/sites/missions/public_html/sites/all/modules/views/views.module on line 906.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/sites/missions/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 607.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /home/sites/missions/public_html/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 607.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_style_tagadelic::options() should be compatible with views_object::options() in /home/sites/missions/public_html/sites/all/modules/tagadelic_views/includes/views_plugin_style_tagadelic.inc on line 34.

„Totales Diktat“

Тотальный диктант в Берлине
16.04.2016

Am 16. April 2016 um 14:00 Uhr schrieben alle die Interessenten und Kenner der Russischen Sprache das „Totalke Diktat“ im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin. Unter Teilnehmern waren nicht nur Menschen, die Russisch als Muttersprachle beherrschen, sondern auch die, die die Sprache erst lernen. Diese Testaktion findet seit einigen Jahren in Berlin statt. Jedoch ist es in diesem Jahr gelungen, sie auf andere Städte in Deutschland auszudehnen. Das Diktat fand auch in Frankfurt/Main, Dresden, Pforzheim, Bochum, Bergkamen statt. Read more »

I. Internationaler Kongress „Auf Russisch. Im Kontext der Mehrsprachigkeit“ im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin

I Международный Конгресс «По-русски. В контексте многоязычия» в РДНК в Берлине
13.04.2016

Am 13. April 2016 ging der Erste Internationale Kongress „Auf Russisch. Im Kontext der Mehrsprachigkeit“ im Russischen Haus in Berlin zu Ende. Organisiert wurde er von der Interkulturellen Pädagogischen Gesellschaft „Mitra e.V“ mit Unterstützung der Vertretung von Rossotrudnichestvo, der Botschaft der Russischen Föderation in Berlin und der Stiftung „Russkij Mir“. Read more »

Veranstaltungen zum Internationalen Theatertag in Berlin

В Берлине отметили Всемирный день театра

Am 27. März 2016 zum Internationalen Theatertag wurden zwei Theatervorstellungen im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur präsentiert.
Zum einen zeigten der Koordinationsrat der russischen Landsleute des Landes nordrhein-Westfalen und das Theater des Zentrums für deutsch-russische Kultur „Applaus“ (Wuppertal) zum ersten Mal die musikalische Kinderthetarstück nach Kornei Tschukowskij „Aibolit und Barmalei“. Die interaktive Aufführung und gut vertraute Märchenhelden werden bei kleinen und großen Besucher des Russischen Hauses lange in Erinnerung bleiben. Read more »

Prokofjew-Jubiläumsjahr geht in Berlin an den Start

В Берлине дан старт юбилейному году Сергея Прокофьева в Германии
25.03.2016

In diesem Jahr begeht man der Geburtstag der herausragenden russischen Komponisten Sergej Prokofjew zum 125. Mal. Aus diesem Anlass fand das Konzert „Träume von Prokofjew“ am 25. März im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin statt.
Im Rahmen des Konzerts traten der Preisträger vieler internationalen Wettbewerbe Wladimir Zagorskij und junge Sänger aus Moskau Asja Wasilkowskaja und Maria Tschelmakina auf. Den vielen Gästen und Kennern der russischen Musik wurde das inhaltsreiche Programm präsentiert, die weite Palette der bekannten Werke des russischen Komponisten widerspiegelte. Read more »